第五十五回 松宝林酒令戏群芳 许银屏新词翻妙语（第2页）

众人都看呆了，人个称奇叹异。见他衣裳楚楚，笑容可掬，气不喘，面不红，头发一丝不乱，众佳人都说真是大观，今日见所未见矣。大家入座，恭贺三杯，又吃了几样菜，派银屏抽筹。银屏抽了一枝道：「妙计一良友归唐，下注与对座者猜枚，猜得著，对座者饮一杯，猜不著，对座者问几件疑难故事，答不出来，罚十大杯。」看对座是红鸾，银屏道：「好姐姐放宽松些。」红鸾道：「难得你会取笑人。」银屏笑道：「罢了，你看我哥哥分上罢。」红鸾道：「谁同你讲闲话！快背过脸去，我给你东西猜。」

银屏转过身来，红鸾取了一颗莲子，用酒杯盖好，道：「你猜罢。」银屏道：「教我猜什么呢？」宝珠就踢踢银屏的脚，银屏一时糊迷，心中不解，看著宝珠。宝珠又用牙箸在炖鸭子里拨了一拨，里面有些火腿、莲子、薏仁之类，银屏又会错了意，说道：「火腿。」宝珠大笑起来，银屏道：「很好，你们到底是妯娌两个，帮著他顽我。」

宝珠道：「我倒是好心，你说冤不冤？不怪你自糊涂，还怪人呢。」红鸾掀开酒杯，飞两句诗道：「偷将莲子瞒人嚼，一点相思苦到心。」众佳人赞好。银屏道：「既是莲子，二姐姐为何踢我脚，教我如何得懂？」宝珠道：「你裙下难道不是一只金莲？一定要算条火腿么？」众佳人哄然大笑。银屏道：「不谈了，请问罢。」翠凤道：「姐姐想几件顶难事问他。」银屏笑道：「你叫他难我作什么，无非要我罚十杯酒。」

翠凤嘻嘻的笑道：「就是这个意思。」银屏道：「你只管问我，不过正史十三经，旁搜廿二子，我都不惧。」红鸾道：「你别夸口，我虽个正史，却要算得个外史。孔圣人七十二门人，几个冠者？几个童子？」银屏道：「三十个冠者，四十二个童子。」红鸾道：「何以见得？」银屏道：「冠者五六人，五六三十﹔童子六七人，六七四十二。」红鸾道：「三千门弟子，日后那里去了？」

银屏道：「当兵去了。」红鸾道：「何以见得呢？」银屏道：「你没听二千五百人为师，五百人为旅？」红鸾道：「周瑜父亲同诸葛孔明的父亲，叫甚名字？」银屏道：「周瑜的父亲叫周既﹔孔明的父亲叫诸葛何。」红鸾道：「何以见得呢？」银屏道：「你不听见周瑜临死时，还说道：既生瑜，何生亮？」红鸾点头：「说得好，我吃一杯。」众佳人笑道：「真是强词夺理，这些话也只配你说说罢。」银屏掩著口，只是笑。金铃道：「我妹妹心里不知有多少乐处，只是他一个人笑。」

银屏笑道：「我是乐然后笑，人不厌其笑。」宝林道：「银屏这一笑，不但不讨人厌，而且令人爱看他，笑里藏娇，憨时转媚。」翠凤笑道：「我再替他添两句考语，除去二松，数卿为最。」宝珠笑道：「这个卿字下得有趣。」银屏道：「二妹妹口才，如今也好了。」红鸾道：「跟你陶熔出来了，说起笑来。我再问你，《四书》上有多少笑字，你能数得出，我才服你。」

银屏笑道：「你是数了来难我的，教我那里知道？待我想看。『不言不笑』，『不取乎乐然后笑』，『人不厌其笑』。倒是三个笑字。」红鸾道：「还有呢？」银屏道：「巧笑倩兮，夫子莞尔而笑曰。」红鸾道：「没有了？」银屏道：「急什么，等我慢慢想。」沉吟一会道：「王笑曰，王笑而不言，已有七个了。」红鸾道：「只有七个么？」银屏道：「以五十步笑百步。」红鸾道：「好了，八个了。」宝珠道：「好象十二个。」红鸾目视宝珠而笑。银屏道：「还有四个那里去寻？」

凝了凝神道：「胁肩谄笑，其为士者笑之。」公主道：「只少两个了。」银屏道：「这两个真难。」想了一会，忽然笑道：「有了，则已谈笑而道之，岂可以声音笑貌为哉？」红鸾道：「亏你。」众佳人赞了几句。宝珠取过筹筒，笑道：「我抽枝好的。」顺手掣出来一看，道：「好累赘。」不知筹上写的什么，且看下文分解。